ローラが全編英語のショーを披露……バーボンウイスキー「ジムビーム」会見 | RBB TODAY
※本サイトはアフィリエイト広告を利用しています

ローラが全編英語のショーを披露……バーボンウイスキー「ジムビーム」会見

エンタメ フォトレポート
ローラ
  • ローラ
  • バーテンダーも登場し、その場でハイボールを作る
  • 「ジムビーム」の戦略説明会の模様
  • ローラ
  • バーボンウイスキー「ジムビーム」
  • ローラ
  • バーボンウイスキー「ジムビーム」
  • ローラ
 ここ数年のハイボールブームに加え、朝ドラの影響もあり、盛り上がりを見せているウイスキー市場。バーボンウイスキー「ジムビーム」も売上を伸ばしており、2014年度には、国内過去最高の売上を達成したという。

 そんなバーボンウイスキー「ジムビーム」の戦略説明会が、今年1月28日に開催されたが、同ブランドのキャラクターを務めるローラが登場した。ただ登場するだけでなく、初の試みとして、男性MCとともに全編英語のショーを披露した。

 男性MC「Hey, Rola! Super-cool entrance! You really put a spell on the audience! What was it like up there on stage? How did it feel?(やぁ、ローラ! 最高にクールだったよ! 君のウォーキングに会場のみんなが魅了されていたよ。ステージはどうだった? 君の感想は?)」という問いかけに、ローラは「It was really cool. Thank you!! I'm so happy to meet you all.(ありがとう。とてもカッコいいクールなステージだったと思うわ)」と回答。

 男性MCの「So, Rola, you've rushed here today to celebrate 2014 as the year that Jim Beam reached an all time sales high in Japan, right? Can you share your thoughts about that?(ところでローラ、今日はジムビームの2014年度・国内過去最高売上達成のお祝いに駆け付けたんだよね?お祝いのメッセージをお願いできるかな?)」との要請には、「Congratulations Jim Beam!(ジムビーム 、おめでとう!!)」との声をあげ、会場が大いに沸いた。

 さらには、ウイスキーの説明会らしく、販売好調を祝しての乾杯も。バーテンダーも登場し、英語での説明を交えながら、ジムビームのハイボールを用意していく。「It's Our Beam Highballs!! It looks so great. I can't wait to taste it.(ビームハイボールの完成ね美味しそう~。早く飲みたいわ)」と、たっぷりの氷で輝くカップを手に、ジムビームの過去最高売上達成を祝って「Cool Bourbon!」の掛け声で乾杯となった。

 「Now that's a cool, refreshing flavor with a full aroma. It's so good!(香り豊かでとてもすっきりとしたクールな味わいだね。美味しいよ!)」という男性MCの問いかけに、「Great! That's because it's the world's number one bourbon: Jim Beam.(よかった。だって、世界No.1バーボン、ジムビームだもの)」とローラが回答しショーは閉幕した。

 200年を超える伝統と格式を持ち、世界120ヵ国以上で飲まれているジムビーム。日本では昨年12月よりローラを起用した展開をスタートしているが、その結果は上々。年末年始と言うこともあり、展開スタート前と比較して、大きく販売が伸びているという。今年2015年は対前年111%となる28万ケースの販売を計画。さらに4月には、7代目マスターディスティラーのフレッド・ノウが手掛けた限定1000本の最高峰「JIM BEAM Distillery's Masterpiece」(5万4000円)の販売も予定されている。
《冨岡晶》
【注目の記事】[PR]

関連ニュース

特集

page top