Jeditは本バージョンより最新のMac OS X 10.2に対応。アイコンのデザインを刷新し128ドットアイコンに対応したほか、日英同時サポートパッケージとなった。Mac OS 8/9対応の非Carbon版とMac OS X用のCarbon版が公開されている。
JeditはMac OS標準搭載のスクリプト言語「AppleScript」への積極的な対応を行っており、オンラインの検索エンジンやFTP、Webブラウザなど多数のアプリケーションとの連携が可能。これを利用したオープンソースのメールクライアント「OME（Mac OS Mailing Environment）」も新居雅行氏を中心とした有志によって開発されている。
