公式動画配信サイト「ニコニコチャンネル」の「Apple基調講演通訳チャンネル」にて、日本時間8日午前3時（現地時間7日午前10時）から行われるアップル発表会の様子を、同時通訳生中継するイベントが開催される。 生中継イベントは8日午前2時半からスタートする。 今回の発表会について、その内容は明らかにされていないが、新型iPadが発表されるとみられ、注目を集めている。 今回の生中継イベントでは、Appleが発表会を公式にライブ配信する場合は音声を日本語に同時通訳し、公式ライブ配信がない場合は、Apple関連情報サイトのテキストを翻訳し、生放送で配信を行うという。 また、「ニコニコチャンネル」にチャンネルを開設した「macwebcaster.com」では、Ustreamや、Facebookページ上での中継も行うとしている。
M3チップ搭載「MacBook Air」登場！何が変わった？
