セーバー、携帯向け動画配信システムにハングルや中国語など9か国語の字幕表示を実装 | RBB TODAY
※本サイトはアフィリエイト広告を利用しています

セーバー、携帯向け動画配信システムにハングルや中国語など9か国語の字幕表示を実装

エンタープライズ モバイルBIZ
 セーバーは7日、同社の携帯動画ストリーム配信システム「Saver Live Server」の機能強化として、ハングル・簡体中国語・フランス語・ポルトガル語など9か国語の字幕表示機能を実装した。なお、最新バージョンとなる「Saver Live Server 3.5」は3月8日に出荷開始となる。

 Saver Live Serverは、一般放送やインターネット向けの動画コンテンツ、監視カメラで撮影された映像や、DVD向けにパッケージ化された動画コンテンツなどを、携帯電話向けにストリーム配信できるプラットフォーム。

 今回の機能強化では、これまでの日本語字幕・英語字幕の2か国語字幕表示機能に、新たに「ハングル」「簡体中国語」「フランス語」「ドイツ語」「スペイン語」「ポルトガル語」「オランダ語」の7か国語を追加し、合計9か国語の多言語字幕表示を実現しているのが特徴となっている。

 このほか、16KHz音声による高音質動画の配信への対応や、複数の動画ファイルを一括エンコードできる「バッチエンコード機能」の追加なども行われている。
《村上幸治》
【注目の記事】[PR]

特集

page top