アップルコンピュータは1日、「Mac OS X v10.3.9」「Mac OS X Server v10.3.9」「Mac OS X v10.4.7(PPC/Intel)」向けのセキュリティーアップデートプログラム「Security Update 2006-004」を同社Webサイトにて公開した。