エレコムは26日、指紋認証機能とデータ暗号化機能を搭載した仏LaCie(ラシー)製のポータブルUSB外付けHDD「LaCie Rugged Safe」の1TBモデル「LCH-RGS1TFU」を発表した。販売開始は10月下旬。価格は34775円。