埼玉県比企郡ときがわ町の温泉道場と「温浴ブランド おふろcafe」が、映画『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』とのコラボイベントを2024年1月31日まで開催中だ。
1月6日より、エンタメパン屋「小麦の奴隷 ときがわ町店」（埼玉県比企郡ときがわ町）にて、コラボパン「埼玉県人用 そこらへんの草パン」（390円）を各日数量限定販売開始する。同商品は、埼玉県の秩父地方に古くから伝わる伝統の農産物“しゃくし菜”と、埼玉県が全国生産量5位の“水菜”、つまり埼玉が誇る二種の草をふんだんに使用している。
また、「おふろcafe」の系列店にて、映画公開記念の替わり湯を月替りで提供。第1弾の「そこらへんの草の湯」に続き、現在は、エプソムソルトと海塩をたっぷり配合し、爽やかなミントの香りとブルーカラーが海を想起させる「海へのあこがれ塩の湯」を実施中。第3弾「琵琶湖の湯」は1月8日から。
さらに、「オーパークおごせ」では、映画公開を記念したディス&郷土愛あふれる期間限定特別コース料理「日本埼玉化計画コース」（1人4,980円）や、映画の世界観を再現した特別客室「おんぼろグランピングルーム」（1室19,800円～）を販売中。なお、「おんぼろグランピング」宿泊者限定で特別アクティビティ「そこらへんの草刈り体験」も実施している。
