R.O.H.A.N、ヒューマン女性声優の川澄綾子さんに直撃インタビュー：Slash Games (オンラインゲーム総合サイト) 2006/09/01

★ Slash Gamesは、2007年6月1日より「インサイド」になりました

-->

トップ

読み物

カレンダー

Other languages

Win

★ Slash Gamesは、2007年6月1日より「インサイド」になりました
R.O.H.A.N、ヒューマン女性声優の川澄綾子さんに直撃インタビュー

9月1日

　エキサイトは、ファンタジーMMORPG「R.O.H.A.N」のキャラクターボイスのアフレコを8月28日から31日にかけて実施した。

　今回、そのアフレコ現場を取材する機会を得られたので、29日午前中に実施されたプレイヤーキャラクターのひとつヒューマンの女性役の川澄綾子さんの収録風景並びにミニインタビューをお届けする。

　ちなみにほかのキャラクターはというと、デカン男性役が中田譲治さん、ダン男性役の大川透さん、ダンとデカンの女性役が田中敦子さん、ヒューマンとエルフの男性役が藤原啓治さん、ハーフエルフ男性役が小野大輔さん、ハーフエルフ女性役の南央美さん、エルフ女性役の中原麻衣さんというキャスティングである。

　収録が行われたのは、南青山の一角にあるスタジオ。川澄綾子さんが、「R.O.H.A.N」ですでにシステムボイスを収録したことはご存知のとおりだ。今回はそれに続き、プレイヤーキャラクターのヒューマン女性の声も担当することになったのである。プレイヤーキャラクターが魔法をかけたり、大技を駆使するといったときのかけ声が収録された。

　収録が始まってすぐに感じたことが、当たり前なのだが、さすがはプロということ。魔法の呪文やかけ声などが書き込まれた手元の原稿と、スタッフのわずかな指示だけで雰囲気バッチリに演じるのだ。「R.O.H.A.N」の場合、魔法の詠唱で使用される言葉は、日本語でもなくハングル語でもない、独自のゲーム内の言語なのだが、「どういう場面で使うか」という指示を与えられるだけで、川澄さんは「それそれ、そんな感じ！」というボイスを作ってしまうのである。原稿やスタッフの指示からすぐに誰もが聴いて納得できるイメージの声を出すには、素早い判断力や鋭い感性が必要。まさに瞬間の芸術といった感じである。

　収録は2時間におよび、無事終了した。今回の4日間に渡るアフレコで収録された各声優さんのボイスは、2006年10月までに実装されるようなので楽しみに待とう。このあとは、川澄さんへのミニインタビューをお届けする。

Q：お疲れさまでした。オンラインゲームのこうしたボイスを吹き込むのは、アニメとはかなり違う感じですか？

川澄さん：そうでもないです。違和感なく、普通にできました。

Q：難しいところはありましたか？

川澄さん：呪文ですね。言葉の意味がわからないので、原稿にただカタカナが書いてあるだけだと難しいんです。でも、どんな場面でどう使うのかといったことを教えてもらえたので、大丈夫でした。

Q：それだけでも、全然違うものなんですか？

川澄さん：まったく違いますね。今回は開発スタッフの方（開発元の韓国YNK GAMESのサウンドチームマネージャーのキム・ドフンさんが来日して、ディレクションを担当）の丁寧な説明をいただきながらでしたので、それほど難しくはありませんでした。

Q：ご自分で演じたヒューマンの女性キャラクターで、実際にプレイしてみる予定はありますか？

川澄さん：そうですね～。あまりゲームは得意ではないのですが、興味はあります。

Q：では、最後に感想をお聞かせください。

川澄さん：アニメのキャラクターを演じる場合は、細かい設定などか決まっていて、あまり自分の思い通りには演じられないことが多いんです。今回は具体的な名前のあるキャラクターではないので、かなり自由に演じさせてもらえました。自分の思うとおりにできましたので、とても楽しかったです。

Q：お忙しいところをありがとうございました。

(デイビー日高@RBB)