「ミス・ポター」日本語字幕コンテスト   戻る     字幕in、「ミス・ポター」日本語字幕コンテストにシステムを提供 　字幕inは21日、2007年9月に全国公開予定の映画「ミス・ポター」を題材とした、神田外語グループ主催日本語字幕翻訳コンクールに同社システムが採用されたと発表した。