字幕in、「ミス・ポター」日本語字幕コンテストにシステムを提供

　ニワンゴは18日、「ニコニコ動画（γ）」を後継するサービスとなる「ニコニコ動画（RC）」を開始した。

　21日、都内で開催された趙章恩セミナー「世界に先駆ける韓国のWeb2.0ビジネスモデル」より、韓国人のネットライフおよびUCC利用のトレンドを紹介する。

　ニワンゴが運営する「ニコニコ動画（γ）」の一日あたりのページビュー数が、βサービス時代の最大値レベルにまで復活した。

　アルクは、自社運営のサイト「SPACE ALC」上で、「第11回 オンライン映画字幕翻訳コンテスト」を行う。参加費は無料。だれでも応募できる。

　YouTube動画に、ユーザが自由に字幕を付けられるサービスが着目されている。ニコニコ動画が先駆サービスで、06年にリリースし、07年1月に複数人が字幕を入れられるβ版をリリースしたが、同時期にsa...