メルマガ購読
楽天は9日、百度（Baidu, Inc.）との中国におけるインターネット・ショッピングモール合弁事業のサービス名称が「楽酷天（らくてん）」となったことを発表した。
「酷」は、英語のCoolに由来し、「格好いい」という意味合いを含んでいるため、若者からも支持を集める言葉だという。これに中国語での「楽天」を組み合わせて、「楽酷天」としたとのこと。なお「楽」については中国では簡体字表記（「禾」の左上が繋がった文字）になる。
楽天と百度は、中国におけるBtoCインターネット・ショッピングモールを運営するための合弁会社を設立することを1月27日に発表していた。両社は今年後半を目処に、サービスを開始するべく各種準備を進めている。楽天の出資予定額は、3年間の総額で約43億円（1人民元＝13.11円で換算）。出資比率は楽天51％、百度49％となっている。
楽天では同日から、インターネット・ショッピングモール「楽酷天」の出店店舗向け申し込みページを開設し、営業活動を開始したとのこと。また、北京、上海、広州、深セン、南京、成都、青島等の中国主要都市において、出店店舗募集セミナーを順次開催する予定だ。
楽天、中国でのネットショップ事業の名称を「楽酷天」に決定
2010年6月10日(木) 09時24分
中国名称「楽酷天」ロゴ
《冨岡晶》
注目ニュース
マイクロソフトとECナビは19日、検索サービス「Bing」内においてショッピング検索サイト「Bingショッピング」を開設、ベータ版として運用を開始した。
セブン＆アイ・ホールディングスは8日、「セブンネットショッピング」の名称でネット通販事業に本格参入した。
SSK（新社会システム総合研究所）は12月17日に、「中国テレビショッピング最前線」と題したセミナーを開催する。
特集
- ├KDDI、中国最大のSNS「QQ」専用アプリを提供開始……中国テンセントと協業
- ├前田敦子、高橋みなみらが動画メッセージ……AKB48が日中国交正常化記念40周年事業応援団に就任
- └三菱電機、分速1,000mを超える超高速エレベーター技術を開発……中国「上海中心大厦」に搭載
- ├DeNAと百度が業務提携……「百度・易」搭載スマホに中国版「Mobage」コーナー開設
- ├バイドゥ、Android用日本語入力「Simeji（シメジ）」の全権利を取得……開発者はバイドゥに入社
- └バイドゥ、リニューアルした日本語入力システム「Baidu IME」公開……画像の簡易編集も可能に
- ├オリジナルグッズを制作できる「リンクスノベルティ」がオープン……ITグッズに自社ロゴ印刷など
- ├ミクシィとDeNAが業務提携……mixi内にモール型ソーシャルコマースサービスを立ち上げ
- └国内最大級の“アキバ系ネットショッピングモール”「ラジオ会館オンライン」が公開
- ├西友、17日より「サゲリク II」を開始！……ツイッター連動の消費者リクエスト値下げ第2弾
- ├【物欲乙女日記】冬のセールシーズンまもなく！ 物欲乙女はラクーアで大人の女性を目指す
- └NTTぷらら、「ひかりTVショッピング」の出店社を拡充
- ├インテル、世界に1つだけのハート形を作るソーシャルメディア・プロジェクト「SHAPE OF LOVE」開始
- ├オリジナルグッズを制作できる「リンクスノベルティ」がオープン……ITグッズに自社ロゴ印刷など
- └「Facebookページ」の活用に積極的なのは「40代」……ニフティとコムニコ、利用調査を実施
